I have 10 years experience with 4 companies as a Garment Merchandiser
Shanghai normal university
Daily rate 100-180$
English Chinese interpreter and translator in shanghai
Language, Chinese-English, experience: 10 years.
willing to move: hangzhou, Ningbo
10 years of rich experience in interpretation and translation.
Main Sector: interpreter in Shanghai
Company name: Sanflag Fashion
2016-02~ Now（3years and 11 months）
Follow up all samples and bulk production. Search fabric and materials to customer for approval based on techpack and customers requirement. Also I need to greeting foreign customers go to the Guangzhou Zhongda Fabic Market.
1.Daily communication with Customers, Factories and Suppliers.
2.Translation fitting comments to sample room.
3.Update information（ Sample chart.lock in chart.WIP）
4.Coordinate with Purchase department and Shipping department for any problems.
Company name : M.Magtague Group
1.Main responsible for communicate among vendors, factories and HK office,also responsible for all samples and bulk production follow up for woven items,samples dispatch and measurement, Update sample chart and WIP, check cost sheet etc..
2.Responsible for follow up all sample and send to customers for approval lead time,also follow up bulk production,solve problems during the procedure,look for suppliers and submit material to customers for approval ,follow as approved sample order bulk material to bulk production.
3.Sourcing good supplier with good quality and competitive price
Confirm sample and order information,then following the orders ,ensure the delivery time,Inspect the goods ,arrange the shipping date,make documents .Some time need to visit the factory with my boss
I was graduated from CCNU,My major is English and I got my bachelor degree after my graduation in the year of 2006. I have 10 years experience with 4 companies as a Garment Merchandiser.I am quite hardworking. responsible. capable.outgoing and easygoing. With a strong sense of responsibility and good team spirit. Fluent in oral English with fairly good or reading and writing ability. Authentic mandarin Chinese.
Good command of computer skills, Familiar with different versions of Windows and Office applications software.Stronger perception&intellect, with widen and swift thinking.Able to be quickly adapted to different environment.
1. Good command of English/Mandarin and MS Office software and ERP System
2. Excellent communication and interpersonal skills
3. A good team player and a good problem solver
4. Able to work under pressure
5. Have excellent organizational and managing skills
Honest ,Positive and mature Character ,Good communication skill on written English ,Strong ability to work independently and team spirit,Self-Study ability and adaptive capacity