Canton Fair

Lisa Tan C1

Lisa Tan C1, 26

  • Professional & Experienced English-Chinese Interpreter, Exhibition Translator, Business Assistant,providing ALL - IN-ONE service.


  • Guangzhou University

  • Chinese-English

  • Canton Fair

  • Daily Rate $120-130

  • 4 years

Personal description

Personal Info:  Lisa Tan  26 Female

Languages: Chinese-English

City: Guangzhou (Canton)

Education: college degree   Graduated from: Guangzhou University

Translation experience: 6  years


Services:  Experienced and reliable interpreter in GuangZhou ShenZhen  Dongguan etc.

Good at field: Bags & Shoes & Accessories, Electronics, Electrical Equipment & Components & Telecoms, Gifts & Sports & Toys,


Self evaluation:

1. I have business exhibition experience, Beijing exhibition, Guangzhou Fair, Dongguan Exhibition, etc

2. Have experience in developing suppliers, tracking factories, quoting, proofing, sending to customers for material confirmation and so on.

3. I'm responsible, honest and trustworthy, good pressure resistance ability; Be able to arrange customers' accommodation and daily schedule

Rate (USD):  100-130  day ( 8 hours)


WinHan Import and Export Toys Trading Company

2013-3~2019-11

Trade Merchandiser 


1.Place the orders from our client to factory,and then input the order information into our schedule,order status and shipment plan,when I receive the shipment report from our factory,I need to do the same job as above.

2.Communicate with our Hongkong workmate,client and factory for the delivery date and quantity,in order to meet the client request.

3.Issue the sales comfirmation for our client,formal purchase order for our factory through our ERP system.

4.After receiving the booking confirmation from our Hongkong shipping department,I need to issue the shipping instruction to our HongKong shipping department and then our shipping department will issue the P/L and Invoice to the shipping agnet.

5. I also need to do the local trade,but it is very similar with foreign trade,moreover,I need to calculate the delivery charge for local trade.

6.following up the date and order and check the order and its relevant documents. production sheet to be made. booking space and logistics operation and sourcing new and more suppliers and negotiate with them, make price comparision.



Only if I got the chance to work for you, I will never let you down! To be an interpreter or an assistant, you’ll find out I was just the right person for the position! For a work in a foreign trade country, I got the ability to adapt on the fastest way(according to the experiences on agent, actually , it had give me the chance to know how to simple a very complicated matter! ) 


Our Case
Learn more

Canton Fair Interpreters

Learn more

Find interpreters by City